Hej kochane!
Hello gorgeous!
Oj bardzo
długo mnie nie było. Na swoje usprawiedliwienie mogę jedynie powiedzieć, ze
miałam bardzo dużo na głowie: przeprowadzka i załatwianie wszystkich spraw z
tym związanych. Ponadto dzieciaki, cały dom i dodatkowo jeszcze chorowałam ostatnio.
Uf, już jest lepiej, sprawy prawie uregulowane ;) więc zabrałam się w końcu za
pisanie!
Oh, very long time I wasn’t here. On
the excuse I can only say that I had a lot on my head: the removal and dealing
with all related matters. In addition, the kids, the house, and was ill
recently too J.
Uf, is already better, things almost settled;) So I took at the end to writing!
Dzisiaj
przychodzę do Was z mini haulem z NYXa. Kiedy dowiedziałam się, że stacjonarnie
można dostać kosmetyki tej marki- wiedziałam, że muszę coś nabyć. Z uwagi na
to, że nie jestem miłośnikiem kupowania online, bo lubię pomacać produkt zanim
go zakupię, więc wycieczka do największego Bootsa w mieście musiała się odbyć. J
Today I coming to you with a mini haul
from NYX. When I found out that it’s possible to get a stationary cosmetics
this brand - I knew I’ve had to purchase something. Due to the fact that I’m
not a lover of buying online, because I like to touch the product before I buy
it, so a trip to the Boots in my city had to be held. J
Kupiłam
jedynie kilka produktów i jeżeli jesteście ciekawe co takiego nabyłam i jakie są
moje pierwsze wrażenia ich użycia, to zapraszam do lektury.
I bought only a few products and if
you are curious what I purchased and what are my first impressions of their use,
please go a head and read more.
Jedyna rzecz
jaką miałam tej marki jest biała kredka NYX Jumbo Eye Pencil in ‘milk lait’
(którą bardzo lubię), więc byłam bardzo podekscytowana możliwością zakupu
innych kosmetyków tej marki, szczególnie, że cena ich nie jest drastycznie
wysoka a jakość dosyć dobra.
The Jumbo Eye
Pencil in 'milk lait' was the only NYX stuff in my vanity, so I was very
excited about the possibility of purchasing other cosmetics this brand, especially
since their price isn’t dramatically high, and the quality pretty good.
1. NYXWonder Pencil, light/clair- długo szukałam fajnej nudowej kredki, którą
mogłabym aplikować na linię wodną oka, i właśnie znalazłam yay. Mięciutka,
przyjemna w aplikacji, kolor to typowy nude , nie wpadający w różowe tony.
Można nią również pięknie, delikatnie rozjaśnić łuk brwiowy. Cena: £4.00.
1. NYX Wonder Pencil, light/clair- for a
quite long time I was looking for nice nude eye pencil, and found it. J.
yay. It’s very soft, plesant in application, typical nude color with no pink
undertones. I use it on my waterline and on my brow bone. Price:
2. NYXHD Concealer, Photogenic, kolor CW 01- chciałam wypróbować jakiś HD korektor
pod oczy i padło właśnie na ten. J Niestety nie jestem z niego
zadowolona. Konsystencja jest w moim odczuciu ‘suchawa’ i lekko tępawa i zbiera
się bardzo mocno w zmarszczkach, wyglądam jak starsza pani ;). Nie wygląda to
za ciekawie. Macie inne HD korektory godne polecenia może? Cena: £5.50.
2. NYX HD Concealer,Photogenic, CW 01 Porcelain- I wanted to try some HD concealer and chose this one. Unfortunately,
I'm not pleased with it. The consistency is dry and slightly blant, therefore
in terribly way crease. Makes me look like an elderly lady ;) So, it wasn’t good choice and hope it won’t
discourage me try another HD concealer. Do you have any for recommendation? Price: £5.50.
3. NYXJumbo Eye Pencils in Black Bean (601) i in Rust (619)- wiedziałam, że ten zakup
będzie udany, bo biała kredka, którą mam jest miękka i bardzo przyjemna w
aplikacji. Te mają oczywiście są tak samo miękkie i przyjemne w rozcieraniu. A
kolor miedziany pięknie podkreśla zieloną tęczówkę (czyli moją ;) ). Używane
jako baza pod cienie, pięknie wydobywają i intensyfikują kolor. Cena: £5.00.
3. NYX Jumbo Eye Pencils in Black Bean(601) i in Rust (619)- I knew that this purchase will be successful, because
the white crayon that I have is soft and very pleasant to apply, these are
also. A color copper beautifully emphasizes my green iris. Used as a base for
shadows, makes the colors to pop more. Price: £5.00.
4. NYXSoft Matte Lip Cream ‘Manila’ i ‘Sydney’ oraz NYX Intense Butter Gloss ‘Sorbet’-
jak widzicie wybrałam kolory bardzo wiosenne. Fajne opakowania, przyjemna
aplikacja, dosyć trwałe. I zapach jest delikatnie cukierkowy, hmm. Oczywiście zakupiłabym ich więcej, hehe, ale budżet na
razie na to nie pozwala. BUUUUU Cena: £5.50 każda.
4. NYX Soft Matte Lip Cream ‘Manila’; ‘Sydney’and NYX Intense Butter Gloss in ‘Sorbet’- As you can see I’ve chosen them in a
spring colors. Cool packaging, pleasant application, quite lasting. And the scent is candy hmmm. Of course I
wish to buy more, but hey, my budget didn’t allow me for more. BUUUUU Price:
Generalnie
jestem zadowolona z tych malutkich zakupów. Nie ukrywam, że zanim wybrałam się
na te moje ‘wielkie’ zakupy ;) zrobiłam oczywiście mały research J. Jakie jeszcze kosmetyki polecacie
tej marki. Już teraz wiem, że przy kolejnej wizycie na pewno skuszę się na więcej
pomadek.
Generally I am pleased with my purchases.
I must admit that before I went to make my 'big' shopping;) of course I did a
little research. What else would you recommend from NYX cosmetics. Now I know
that the next visit will definitely tempt to get more lipsticks. :p
P.s.: Stałe
czytelniczki zauważyłyście na pewno, że zmieniłam wygląd swojej strony.
Postanowiłam również pisać posty w języku polskim i angielskim. Napiszcie
proszę co o tym sądzicie w komentarzu na dole, wiele to dla mnie znaczy. I dziękuję, że do mnie
dzisiaj zajrzałyście!
My constant
readers, you’ve surely noticed that I’ve changed the look of my page. I also decided
to write posts in two languages- Polish and English. Please write down in the
comments below what you think about these changes, I really appreciate it!
Buziaki, Iza
Kisses, Iza
* Wszystkie opinie bazuję na własnych doświdczeniach i nie są sponsorowane
* All my opinions are based on my personal experience and are not sponsored
